Translate a HubSpot site

What you need

The Website settings permission. HubSpot requires it to add code snippets to all content hosted on a domain.
A subscription that allows it. HubSpot's own wording: “Editing options for head and footer HTML vary by subscription and content type.”

Where the snippet goes

Copy your snippet

Open your site in the Verbafy dashboard and copy the embed snippet.

Your page, before </body>

<script
  src="https://cdn.verbafy.app/widget.js"
  data-site-id="site_abc123"
  data-api-key="pk_live_your_key"
></script>

Open your content settings

Click the settings icon in the top navigation bar, then go to Content, then Pages in the left sidebar.
Paste it into Site Footer HTML

Use the Choose a domain to edit its settings dropdown to pick a domain, or leave the default settings to cover everything HubSpot hosts. In Site Footer HTML, click Override default settings if you are setting one domain, paste the snippet, and click Save.

Check it is working

Open a published HubSpot page in a private window.
The switcher is in the bottom right corner. Switch language and the page follows.

Worth knowing on HubSpot

Not every content type

HubSpot's own article notes the footer HTML field does not reach every kind of content: blog posts and knowledge base articles are the exceptions it names. Website pages and landing pages are covered.